英語字幕表示ＡＥＤのレンタル

2011年05月30日

先日、お客様からお問い合せがありました。
海外へ持って行きたいので、英語の音声ガイド機能があるＡＥＤはレンタルしていませんか？
英語音声ガイドのＡＥＤはないなぁと思ったのですが…

一台だけありました！

ハートスタートＦＲ２の英語字幕仕様
音声ガイドは日本語ですが…（汗）

ハートスタートＦＲ２は、液晶モニタが搭載されているので
通常は日本語の字幕が表示され、音声ガイドと同じく操作ガイドを表示しています

このＡＥＤでなんとかご利用いただく方向で検討していただけました。

もし、英語字幕表示ＡＥＤレンタルしてみたい方は救命コムでレンタルしています。
ご利用下さい。

今年の夏のレンタル注文も増えてきました。
夏は毎年、注文が殺到し数百台あるＡＥＤの在庫がなくなります。
早めのご注文をお待ちしております。

飛行機の手荷物で持って行けるAED

2011年02月15日

飛行機に手荷物や貨物で、フィリップス社製ＡＥＤが全て持ち込み可能になりました。
そのため、救命コムのレンタルＡＥＤはすべて旅行などで飛行機に乗って持って行けます！！

昨年末以前は、リチウムの含有量が2g未満でないとダメと言われていたので一部の製品しか、飛行機で持って行けませんでした。

しかし、2010年12月からOKになったようです。
大手航空会社に確認をとりました。

■基準
リチウムバッテリの場合　　リチウム含有量8g未満
リチウムイオンバッテリの場合　160Ｗ未満

フィリップス社に製品バッテリの確認を取りました。

■製品のバッテリ仕様

ハートスタートＨＳ１のバッテリ
リチウムバッテリ　リチウム含有量　5.04g

ハートスタートＦＲ２のバッテリ
リチウムバッテリ　リチウム含有量　6.72g
リチウムイオンバッテリ　26.4Ｗ

ハートスタートＦＲｘ
リチウムバッテリ　リチウム含有量　5.04g

以上
基準と製品の仕様を見ていただくとわかると思いますが、全て基準内のものとなっております。

フィリップス社からは、各航空会社には上記の仕様をアナウンスしており、口頭で伝えるだけで話は通じるようです。

以前は、知らなくて手荷物検査で止められて持って行けなかった
などお客様からさまざま苦労をお聞きしてきました。

これからは、安心して持って行けると思います。
しかし、基準が変更されたばかりで、検査場の担当者の認識次第では止められる可能性もあるので、事前に航空会社に連絡していおいたほうがスムーズに搭乗できると思います。

ＡＥＤを飛行機に搭載できる基準が広がった、嬉しい知らせでした。(^o^)

感謝